Pertenceu à geração de 40, grupo que reuniu personalidades marcantes como Carlos de Oliveira, Mário Dionísio e Joaquim Namorado, entre outros.

A sua publicação de estreia foi Relevos (1937), livro de poesia, porventura sob a influência de Afonso Duarte e do grupo da Presença. Mas já publicara, em conjunto com Carlos de Oliveira e Artur Varela, um pequeno livro de contos, Cabeças de barro.

Ainda como estudante do Curso de Medicina, em Coimbra, e com outros companheiros de geração, fundou a revista Altitude e envolveu-se ativamente no projeto do Novo Cancioneiro (1941), coleção poética de 10 volumes que se iniciou com o seu livro-poema Terra, assinalando o advento do neorrealismo, tendo esta iniciativa coletiva, nascida nas tertúlias coimbrãs, marcado um ponto de viragem na literatura portuguesa.

Entretanto, a sua obra literária evoluiu no sentido do amadurecimento do neorrealismo, tomando um rumo mais pessoal. Não desprezando a análise social, a sua prosa ficou marcada, sobretudo, pelos aspetos do burlesco, observações naturalistas e algum existencialismo.

Colaborou com várias publicações periódicas como Sol Nascente, O Diabo, Seara Nova, Mundo Literário, Presença, Altitude, Revista de Portugal, Vértice, entre outras.

Sendo autor de várias coletâneas de poesia e de uma pouco conhecida obra como artista plástico, é sobretudo como ficcionista que o nome de Fernando Namora marca a cultura portuguesa contemporânea, tendo granjeado sucesso a nível nacional e internacional, destacando-se, durante os anos 70 e 80, como um dos mais divulgados e traduzidos.

Em 1981, foi proposto para o Prémio Nobel da Literatura pela Academia das Ciências de Lisboa e pelo PEN Clube.

O seu espólio, constituído por correspondência recebida, rascunhos de cartas enviadas, manuscritos de textos da sua vasta colaboração dispersa por publicações periódicas, textos de conferências, entre outros, encontra-se incorporado no Arquivo de Cultura Portuguesa Contemporânea (ACPC) da Biblioteca Nacional de Portugal. 

Na casa que foi residência dos seus pais e sua, em Condeixa, foi inaugurada, em 30 de junho de 1990, a Casa-Museu Fernando Namora, que acolhe objetos e documentos pessoais, bem como quadros da sua autoria e diversos livros. Na mesma localidade, uma Escola Secundária foi batizada com o seu nome.

Algumas das suas obras mais conhecidas, como Retalhos da vida de um médico, O trigo e o joio e Domingo à tarde, passaram ao cinema e televisão, tornando-o bastante popular, à época.

Por uma questão de sistematização da sua obra, poderemos identificar as seguintes fases distintas de criação literária:

• O ciclo de juventude, principalmente enquanto estudante em Coimbra, coincidente com o livro-poema Terra e o romance Fogo na noite escura;
• O ciclo rural, entre 1943 e 1950, representado pelas novelas Casa da malta (escrita em 8 dias) e Minas de San Francisco, ou pelos romances A noite e a madrugada, O trigo e o joio, sem esquecer os Retalhos da vida de um médico;
• O ciclo urbano, coincidente com a sua vinda para Lisboa, marcado pela solidão e vivências do quotidiano, e que se terá refletido nos romances O homem disfarçado, em Cidade Solitária e no Domingo à tarde;
• O ciclo cosmopolita, ou seja, dos cadernos de um escritor, balizado no final dos anos 60 e década de 70, explicado pelas muitas viagens que fez, nomeadamente à Escandinávia, e pela sua participação nos encontros de Genebra;
• O ciclo final, onde se insere o romance O Rio triste ou Resposta a Matilde e as reflexões íntimas de Jornal sem data (1988).

Prosa:

• 1943 - Fogo na noite escura;
• 1945 - Casa da malta;
• 1946 - As minas de S. Francisco;
• 1949 e 1963 - Retalhos da vida de um médico;
• 1950 - A noite e a madrugada;
• 1952 - Biografias romanceadas de deuses e demónios da medicina;
• 1954 - O trigo e o joio;
• 1957 - O homem disfarçado;
• 1959 - Cidade solitária;
• 1961- Domingo à tarde (Prémio José Lins do Rego);
• 1972 - Os clandestinos;
• 1980 - Resposta a Matilde;
• 1982 - O rio triste (Prémio Fernando Chinaglia, Prémio Fialho de Almeida e Prémio D. Dinis).

Poesia:

• 1940 - Mar de sargaços;
• 1959 - As frias madrugadas (toda a sua produção poética foi reunida numa antologia);
• 1969 - Marketing;
• 1984 - Nome para uma casa.

Fonte: https://www.lusofoniapoetica.com/portugal/fernando-namora